cupcakKe
Cupcakke - Cock a Doodle Doo (Traducción al español)
[Estrofa 1]
Mis ojos se hundieron en un profundo trance (-en un trance)
Hasta que me golpeó con el "quiero ser su amigo" (Espera, ¿qué?)
Estoy hablando de Michigan, directamente de la nada (de la nada)
Me siento mal como la mierda, y no, no es gripe (nah, nah)
Estoy tan devastada que esto se ha convertido en una ruptura
Como un ascensor, nena, quería tomar este camino hacia arriba (hacia arriba)
Estoy en shock, ¿cómo fracasó nuestra relación?
Quiero un hombre que entrе por la puerta y nunca piense еn llamar
Me llevó a otro nivel (lo hiciste)
Y tú mostrando tus verdaderos colores, tienes más que Fruity Pebbles
Éramos más cercanos que hermanos
¿Cómo se supone que debo estar dispuesta a enterrar mis sentimientos si nunca tuve una pala?
Cada vez que dejo caer mis muros, todo se derrumba (sí)
¿Por qué esperar a que pasen los meses para decir "hagamos una pausa ahora"? (¿Por qué?)
Intentar mantener a un perro en una relación es una tontería
Cuando los perros ni siquiera quieren estar en la perrera

[Pre-Coro]
Se despertó un día como quiquiriquí
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
Se despertó un día como quiquiriquí
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero
[Coro]
¿Qué hice, qué hice? (Dime)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice? (Avísame)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice? (¿Qué pasa?)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice?
(¿Qué hice, qué hice?)

[Post-estribillo]
¿Qué hice, qué hice, qué hice?
¿Qué hice, qué hice, qué hice?

[Verso 2]
El hecho de que se sentara como si todo fuera genial
Me despidieron más rápido que a las 2:45 en la escuela (adiós)
Ni siquiera hice una mierda, juro que es tan ridículo
En la cama para deshacerme de él, porque quiero saber con quién
Cuándo y dónde, no, no quiero compartir (no quiero)
Le di la llave de mi corazón
Debería haberme guardado uno de repuesto para el próximo chico, no preguntes por qué
No me extraña que tuviera más teléfonos que Best Buy (lleno de zorras)
Debe estar escondiendo cosas
Tal vez con una zorra de la isla
Estaba tan ciego, que podría venir a revisarme los ojos rápidamente
Podrías haberte ido al menos dos minutos, como si tuvieras que ir al baño
Pero me dejaste aquí para siempre, ahora no tengo a nadie
Pensé que si me sentaba y dejaba que me mantuviera abajo
La única forma en que un negro deja a su chica es si encuentra un despecho (hechos)
Y siempre termina en un lío (¿Por qué?)
Solo quería que durara más que un vestido largo (sí, sí)
[Pre-Coro]
Se despertó un día como quiquiriquí (sí)
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (me voy)
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (sí)
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (cierto)
Se despertó un día como quiquiriquí
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (maldita sea)
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (aw)
Me dijo tan atrevidamente que no te quiero (oh Dios mío)

[Coro]
¿Qué hice, qué hice? (Dime)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice? (Avísame)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice? (¿Qué pasa?)
(¿Qué hice, qué hice?)
¿Qué hice, qué hice?
(¿Qué hice, qué hice?)

[Post-estribillo]
¿Qué hice, qué hice, qué hice?
¿Qué hice, qué hice, qué hice?